A expressão vem do frango de sensibilização popular e comum e portanto, pintos, nas casas das pessoas. Para garantir que as galinhas devem comer e tê-los todos juntos e controlada, colocado num recipiente de barro (pote ou prato) das paredes não muito altas plano e amplo. A miúda que escapa de lá deve ser reintegrada (retornado ao rebanho) ou corria o risco de perder ou morrer de fome. Daí, uma proteccionistas esforço, quem "tira o pé do pote" é um que é ultrapassado, que viola as regras, bem, por padrão ou pela ignorância. O fato é que muitos daqueles que se atreveu a retirar o pé do pote em seguida foram os promotores dos grandes avanços da humanidade. Vamos encontrá-los em todas as áreas da história. Um exercício estimulante, porque os inventores e suas invenções em um exercício de linguística concebido para expandir o vocabulário comum e vocabulário científico que lidar com os alunos. Por exemplo, Descartes e os eixos cartesianos. . . , Platão e o platônico, amor, etc.